Iralabarri Auzo elkartea

Por si prefieres ver las fotos del año pasado, puedes hacerlo pinchando aquí

Irala fue todo para él e Irala le despide con mucha tristeza. Lo sabía todo de Irala y más que quería saber, enseñar, contar y escribir. Compañero, vecino, que la tierra te sea leve. #Irala100urte Emilio Marcos "Bolita", memoria viva del barrio y elemento indispensable en su transmisión, nos desgrana sus recuerdos, coincidiendo con la exposición conmemorativa del centenario, en este avance del reportaje de la serie "Gente de Iralabarri" dedicado a su persona.  Eskerrik asko, Emilio!

Aquí tenéis el último número de la revista del barrio, que en esta ocasión no será publicada en papel. (Haz clic en la imagen)

Jorgelina, la beata, denuncia y lleva a juicio a Isidoro por no querer ser socorrido con su limosna

Adina, generoa, gustuak, jatorria, lanbidea, ezaugarri pertsonalak…. Askotarikoak dira desberdintzen gaituzten kontuak, anitzak eginarazten gaituztenak eta gure bizitzetan kolorea jartzen dutenak. Ze aspergarria guztiak berdinak izatea! Zoritxarrez, desberdintasun horiek, beldur, gatazka edo gaizki ulertzeen iturria suertatu daitezke, hurbildu eta ezagutzeko aukera oztopatzen duten harresi ikusezinak sortuz. Nolanahi ere, badugu batzen gaituen zerbait. Gure egunerokotasuna garatzen dugun tokia, barre eta negar egiten dugun tokia… Guztiok auzo berean bizi ditugu gure bizitzak. Auzoa, identitatea ematen digun gune fisiko eta emozionala da. Elikadura, maitasuna, bizitza-zentzua, hezkuntza eta osasun beharrak asetzen ditugun edo asetzeko borrokatzen dugun lekua da, azken finean zoriontasuna bilatzen dugun espazioa dugu. Batzuentzat igarolekua, besteentzat sustraiak errotzeko behin betiko espazioa, baina batez ere, gune partekatua, elkartzeko eta harremantzeko gure gunea, hemen eta orain. H...

Paperean ala interneten bidez? Betiko eztabaida. Auzo Elkarteak erabaki du Iralabarri aldizkaria, papera utziz, internetera pasatzea. Hau duzu azkeneko alea. Horrek idatzi lana erraztuko digulakoan? Ez pentsa, baina proba dezagun. Aurreko bi aldizkarien antzera, azken ale hau ere hauteskundeen atarian dator. Gaia zaila, zailik bada, baina aipa dezagun. Aurreko hauteskundea onik amaitu zuen, koalizio progresista sortuaz. Erreparo guziekin bada ere, aldaketa aurrerakoiak agintzen hasi da. Beteko al ditu? Iraungo ahal du? Manteni dezagun apustua eta bultza dezaiogun. ERC-ren presioagatik, Kataluniarako Elkarrizketa Mahaia inauguratu dute. Arau hain kontrajarrietatik abitu direlarik, gai izango al dira akordiotara iristeko? Nola uztartu autodeterminazioa eta erreferenduma Konstituzio esklusibistarekin? Euskadin ere ez-ustean aldaketak agertu dira. Hor dabilzkigu eskubiko hiru alderdiek, burua galtzeraino zeharo muturrera pasata, zulotik irten nahian. Ez da ba ausartu hirukotea trifatxito f...

Artikulu honen bitartez Iralako Jai Batzordetik eskertu nahi diogu Iralabarri aldizkariari urte luze hauetan eginiko lana. Gure ekintzen nondik norakoak auzoari jakitera emateagatik, urtero ekaineko jaien xehetasun guztien berri emateagatik, baita beharrizan ezberdinak izan ditugunean laguntza eskuzabala eskaintzeagatik ere. Horregatik guztiagatik mila esker! Faltan botako zaituztegu! 

La Asociación de Vecin@s lleva muchos, muchísimos años trabajando para que este nuestro Barrio sea cada día mejor, cosa que no es fácil cuando los sucesivos Ayuntamientos priorizan una y otra vez el Centro de Bilbao. La Asociación, a lo largo de estos años, para llegar a informar a los vecin@s de sus actividades, de sus reivindicaciones, ha utilizado todos los medios que tenía a su alcance : Octavillas, carteles, murales,….. y a partir de últimos del 87, Irola Irala Irratia y la revista Iralabarri. De esta revista, durante muchos años se ha ido repartiendo gratuitamente cada dos meses , salvo en verano, 2.000 ejemplares de cada número. El Iralabarri, unas veces más acertadamente que otras, ha sido capaz de informar a los vecinos y vecinas , desde los temas más concretos del Barrio hasta otros más generales que, hemos entendido tenían un interés para quienes aquí vivimos. En la práctica, no ha sido la revista de la Asociación sino, más bien, la revista del Barrio, No solo han podido...

Gazteleku Elkarteak Tartekari sarea programan hartzen dau parte emakumeen kontrako tratu txarrak antzemateko. Programa horren bitartez biolentzia matxista kasuak detektatu eta egoera horretan dagozan emakumeei lagundu egiten jake. La Asociación Gazteleku participa en el Programa de Red de Agentes de Apoyo Social - Tartekari Sarea - Puesto en marcha por la Diputación Foral de Bizkaia. ¿Qué es? El programa está compuesto por mujeres voluntarias de Asociaciones de Bizkaia, llamadas Agentes de Apoyo Social, que ofrecen apoyo, información, orientación y acompañamiento inicial a mujeres que sufren violencia machista por parte de su pareja o expareja, con el objetivo de que puedan llegar a los servicios de atención especializados y salir así de la situación de violencia ¿Cómo es el acompañamiento que realizan a mujeres víctimas? Durante todo el proceso, las agentes facilitan un espacio de escucha protegido, confidencial y privado, en el que la mujer pueda sentirse acogida, comprendida, y no j...

2019ko abenduko Bilbao hilabetekariak Irala, eta zehazki, Torre Urizarreko biztanleriari buruzko artikulu interesgarri bat zekarren. ‘Gomutan. Bilboko historiaren atal ezezagunak’ liburuaren pasarte bat zekarren. Hektor Ortegak idatzitako liburu honek, bere azpitituluak dioen bezala, historian zehar Bilbon gertaturiko gertaera ez horren ezezagunak jasotzen ditu. Oraingo historia guda zibila bezala ezaguna denaren baitan gertatu zen, 1937ko urtarrilaren 4ko arratsaldean hain zuzen. Egun horretako arratsaldearen hasieran, eta aurrekoetan bezala, alemaniar hegazkinek, F. Franco eta altxatutakoen alde zihardutenek, Bilboaldea bonbardatu zuten. Gogoratu behar dugu Gernikako bonbardaketa ezaguna 1937ko apirilaren bukaeran izan zela, hau da, Gernika baino lehen Bilboaldea bonbardatzen ibili ziren, behin baino gehiagotan, esaten dutenez. Urtarrilaren 4ko bonbardaketan gutxienez zazpi pertsona hil eta eraikin asko eraitsi zituzten. Baina indar errepublikazaleek erantzun eta alemaniar hegazkin b...

Este año se celebra el 25 aniversario de la creación de Metro Bilbao. Desde entonces, centenares de miles de personas del Gran Bilbao han visto levantar fosteritos en sus barrios. En las estaciones, en medios de comunicación, etc., se están encargando de recordarnos esa efeméride. En efecto, para muchas personas es un acontecimiento digno de celebrar, pues ha cambiado sus vidas. Las personas que nos gobiernan, las que toman las decisiones de qué infraestructuras acometer también lo reconocen. Así, meses después de inaugurarse, el alcalde de Bilbao declaraba en una emisora de radio que la inauguración de la línea 3 había sido magnífica. "¡Cómo ha mejorado la vida de Matiko, de Txurdinaga...!" añadía. El pasado 12 de noviembre, se publicaba en prensa una entrevista a Unai Rementeria, máximo responsable foral. Aseguraba que "construir el metro fue una decisión difícil y valiente adoptada por el Gobierno Vasco y la Diputación Foral de Bizkaia", y que estas actuaciones ...

Han pasado dos años desde que Asociaciones y particulares pusieran en marcha la Plataforma Contra la Ampliación de la Supersur "Bolintxu Bizirik", dos años exponiendo nuestra posición ante esta obra y denunciando su impacto sobre el Bolintxu por medio de acciones en las calles, en las aulas, en las Instituciones y en los Tribunales. También han sido 2 años de silencio y mentiras por parte de la Diputación Foral de Bizkaia. Hemos tenido que escuchar en boca del Diputado General, Unai Rementería, y del Diputado de Desarrollo Económico y Territorial, Imanol Pradales que no se iba a tocar el valle del Bolintxu y que el impacto ambiental sobre la zona de obras sería poco relevante. A día de hoy ya se han destruido 15 hectáreas de bosque y campiña del entorno de Seberetxe, incluidos hábitats de interés comunitario como el bosque de ribera, y, si no se para, en menos de un año la obra llegará al valle del Bolintxu. Mintieron en este aspecto y tampoco han justificado en ningún moment...

Han sido muchas semanas de confinamiento, de miedo, de incredulidad y dolor. Pero parece que la vida empieza a despegar, y con ella, como una corriente paralela a nuestras calles, el comercio. Con limitaciones, con dificultades y, lo que es peor, dejando a algun@s en el camino…. Pero aquí estáis otra vez, con vuestra mejor cara, sacudiéndoos el temor y la incertidumbre, lamiéndoos las heridas. Y por eso, porque os necesitamos, porque nos necesitamos, os queremos mandar un mensaje de apoyo, de confianza y de empatía. Creemos que, en este momento más que nunca, debemos consumir en el pequeño comercio, en el comercio del barrio, en el COMERCIO DE IRALA. GORA IRALA ETA IRALATARROK!!!!!! IRALAKO AUZO ELKARTEA Nuestro agradecimiento a los comercios que con su colaboración y esfuerzo han hecho que LA REVISTA IRALABARRI LLEGARA A TODO EL BARRIO.