Iralabarri Auzo elkartea

 

 

Beste eraso berri bat, oraingo honetan Olentzero eta Mari Domingiri! Bajo la excusa de la situación sanitaria, las actividades gratuitas son suspendidas. Udalaren jarrera, irabazi asmorik gabeko jarduerekiko oso kezkagarria da. OLENTZERO eta MARI DOMINGI HERRIARENAK DIRA!! ¡Otro nuevo ataque, esta vez contra Olentzero y Mari Domingi! Con el pretexto de la situación sanitaria, se suspenden las actividades gratuitas. La actitud del ayuntamiento es muy preocupante hacia las actividades sin ánimo de lucro. OLENTZERO Y MARI DOMINGI SON DEL PUEBLO !! AUZOTARROK BILBOKO AUZOETAKO JAI BATZOROEAK. Bilbon, 20210ko abenduaron 20am Beste behin ere, auzoetako jai batzordeek beste eraso bat jasan dugu, oraingo honetan osasun egoerari dei eginez. Udalak ostiralean hainbat auzori jakinarazi zigun e-mail bidez ez zigula baimenik emango auzoetan Olentzero eta Mari Jarduera desrentrlizatuak eta aite zabalekoak egitoa eragoztea jendetzark egon Domingiri harrera egitera ateratzeko. Badakigu zein den osasun

Gaur goizean, @eskurtzeBHI ko ikasleekin, Irala eta Ametzola auzoko bitxikeria batzuk ezagutzen laguntzen gaituen galderak biltzen dituen OER TOWN aplikazioa frogatu dugu. Galdera hauek, 2019an sortutako “Osasun mahai jokoan” oinarrituta dago. Jolastu nahi duzue? Eguerdian, aplikazioaren erabilerari buruzko formakuntza txiki bat egin dugu, auzoetan nola erabili dezakegun ikusteko Esta mañana, con el alumnado de @eskurtzeBHI, hemos probado la aplicación OER TOWN que recoge preguntas que nos ayudan a conocer algunas curiosidades de los barrios de Irala y Ametzola. Estas preguntas están basadas en el juego de mesa de salud creado en 2019. ¿Queréis jugar? Al mediodía hemos realizado una pequeña formación sobre el uso de la aplicación para ver como lo podemos aplicar en el territorio @oertown @eskurtze #auzoapizten #saluDandoconstruimosbarrio #dandovidaalbarrio  

Desde el "Ongi Etorri Errefuxiatuak Irala", se ha realizado un documental que nos cuenta el proyecto del piso de acogida en el barrio y que recoge los testimonios de algunas de las personas que han pasado por allí.         💛💛💛💛IRALAN, ELKARTASUN TAUPADAK💛💛💛💛 〽️¿Queréis saber más sobre este proyecto? ¿En qué consiste? 📅Pues animaos este miércoles, 15 de diciembre, a las 19:30 en el 📍 Centro Comunitario Aluzeta. (Larraskitu 1) -------------------------------------------------------------------- "Ongi Etorri Errefuxiatuak Irala" dokumentalak Irala auzoko harrera-pisu baten proiektua kontatzen digu eta bertatik igaro diren pertsona batzuen testigantzak biltzen ditu.    💛💛💛💛IRALAN, ELKARTASUN TAUPADAK💛💛💛💛 Gehiago jakin nahi duzue proiektu honi buruz? Zertan datza? 📅Bada, animatu *asteazken honetan, abenduak 15, 19: 30*ean  📍Aluzeta komunitate Zentroan.(Larraskitu 1)

(Ver fotos de la concentración) Auzotarrok, coordinadora de jai batzordes de los barrios de Bilbao quiere denunciar mediante la concentración que estamos realizando hoy, los diferentes ataques constantes que estamos sufriendo por parte del ayuntamiento. Llevamos años, callándonos las trabas administrativas que nos ponían, papeleos interminables, subvenciones económicas que no nos llegan ni para el alquiler de los baños que el propio ayuntamiento nos obliga a poner y un largo etcétera pero esta vez nuestra paciencia se ha agotado...en su misión de un Bilbao de postal que nada tenga que ver con actividades gratuitas, ni autoorganizadas y mucho menos que vengan de asociaciones sin ánimo de lucro que no les de ningún beneficio económico a sus arcas, han impuesto a todos los colectivos sociales que nos dedicamos a dar vida a los barrios una tasa por la utilización del espacio público de 50€. Esos barrios que al Sr. Aburto se le olvidan que también son de su cuidad y que solo se acuerda de e

Arratsalde on vecin@ de Irala! Te escribimos en nombre de la *Jai Batzorde de Irala* porque *necesitamos tu ayuda*. Año tras año, cada vez son más numerosas las trabas por parte del ayuntamiento que nos encontramos a la hora de preparar cualquier actividad en nuestro barrio. Para lo que tan sólo contamos con 1500€ de subvención. A los ya conocidos problemas para organizar hinchables o para validar el escenario de los conciertos, ahora hay que sumar una nueva imposición:  *_Se nos quiere obligar a pagar una tasa de 50€ por la utilización del espacio público, por cada solicitud que tramitamos_*. Dicho esto, queremos recordarte que todas y cada una de las actividades que organizamos son por y para el barrio. Y que todo el dinero recaudado se reinvierte en su totalidad para seguir organizando actividades para l@s vecin@s de Irala. Es decir, somos una asociación sin ánimo de lucro. Por todo ello, queremos animarte a que este *sábado 11 de diciembre, a las 11* te concentres junto

 📢📢 Auzoetako jai batzordeak beste eraso bat jasan dugu udalaren aldetik, orain "tasa" izenarekin. Espazio publikoa erabiltzeagatik kobratu nahi digute, guztiok dakigunean gure jarduerak irabazi asmorik gabekoak direla, auzotik eta auzoarentzat eginak. Eraso berri honen aurrean, kalera irten eta egoera hau salatzea besterik ez zaigu geratzen. Horregatik, Bilboko herritar guztiei dei egiten diegu egingo dugun kontzentraziora joan daitezen. AUZOETAKO JAIAK EZ DAUDE SALGAI!! 📢📢 Las jai batzordes de los barrios, hemos sufrido un nuevo ataque por parte del ayuntamiento, ahora con nombre de tasa. Nos quieren cobrar por la utilización del espacio público cuando de todos es sabido que nuestras actividades son sin animo de lucro, hecho por el barrio y para el barrio. Ante este nuevo ataque, solo nos queda salir a la calle y denunciar esta situación, por ellos hacemos un llamamiento a toda las vecinas y vecinos de Bilbo a que acudan a la concentración que vamos a realizar. LAS FIES