!!POR FIN!! Comienzan las obras del parque Eskurtze

¡¡ POR FIN !!

Llevábamos esperándolo mucho tiempo pero, parece que ha llegado el momento de ver que nuestro parque deje de parecer el escenario de una película apocalíptica y con grietas, desconchados y desperfectos por todas partes y deje de desentonar tanto con el resto de la villa.

Las obras comienzan el 11 de septiembre y tienen un plazo de ejecución 6 meses.

Según informa el Ayuntamiento en Instagram:

Irala auzoko Eskurtze Parkeko eszenatokiari estalkia jartzeko eta skate parkea eraberritzeko eta handitzeko obrak hasiko ditugu

Iniciamos las obras de construcción de la cubierta del escenario y la remodelación y ampliación del skate park ubicados en el Parque Eskurtze del barrio de Irala

#BilbokoAuzoak #BarriosdeBilbao

Zehazki, eszenatoki osoa estaliko da. Estalki berri hori zur ijeztuzko egitura batez osatuta egongo da, eta ehun garden zuriz estalita egongo da.

Skate parkea, bestalde, berritu egingo da eta skateboarding-aren azken joeren beharretara egokituko da, kaleko eta arrapalako moduluak tartekatuz, eta 540 metro koadroko aisiako leku berri bat sortuz

Se abordará la cubrición de todo el escenario, mediante una nueva cubierta, compuesta por una estructura de madera laminada recubierta por un textil transparente de color blanco.

El skate park, por su parte, se renovará y adaptará a las necesidades de las últimas tendencias del skateboarding, alternando módulos de calle y de rampa, dando lugar a una nueva área de recreo de 540 metros cuadrados.



Fotos de las obras actualizadas haciendo clic en la imagen:

Fotos del deplorable estado del parque haciendo clic en la imagen: