Eskerrak Irala auzoari - Agradecimiento al barrio de Irala

Horixe da konpartitzen dugun eta elkartetik batzen garen Jai Batzordearen esker ona:

HARROTASUNA da Iralako Jai Batzordeak auzoarekiko sentitzen duena azaltzeko hitzik egokiena.

Asko izan zarete egunotan gure lana eskertzera gerturatu zareten pertsonak. Auzokideak, elkarteak... eta baita Iralako kuadrilek gaur egin diguten opari deskribaezina.

Honek gure indarrak gogobetetzen ditu oso. Plazer handia da guretzat Irala bezalako auzo alai zein pluralarentzat ekintzak antolatzea, eta horretan jarraituko dugu ahal bezain beste.

Mila esker jaietara hurbildu zaretenoi, zuen denborarekin lagundu gaituzuenoi eta gure lanari zentzua emateagatik. Ikaragarriak zarete benetan.

GORA IRALAKO JAIAK ETA GORA JAI HERRIKOIAK!

Este es el agradecimiento de la Comisión de Fiestas que compartimos y al que nos unimos desde la asociación:

ORGULLO es la palabra más adecuada para explicar lo que la Comisión de Fiestas de Irala siente por el barrio.

Habéis sido muchas las personas que os habéis acercado estos días a agradecer nuestro trabajo. Vecinos, asociaciones... y también el indescriptible regalo que hoy nos han hecho las cuadrillas de Irala.

Esto satisface nuestras fuerzas. Es un placer para nosotros organizar actividades para un barrio alegre y plural como Irala y vamos a seguir haciéndolo tanto como podamos.

Gracias a todos los que os habéis acercado a las fiestas, a los que nos habéis acompañado con vuestro tiempo y por dar sentido a nuestro trabajo. Sois terribles de verdad.

¡VIVAN LAS FIESTAS DE IRALA Y VIVAN LAS FIESTAS POPULARES!