Jane Jacobsen Ibilaldia - (Iralabarri) - El paseo de Jane Jacobs (Transcripción aproximada del paseo de mayo de 2018 con plena vigencia) 1
(los vídeos del paseo se pueden ver en este enlace)
Este paseo es una iniciativa de la Asociación de vecinos de Irala, de la que este año es el 50 aniversario. Es de las primeras que se constituyó de todo el estado.
Vamos
a iniciar el paseo y antes el compañero nos va a indicar dónde se enmarcan
estos paseos de Jane Jacobsen.
Es
el quinto año que se realiza en Bilbao y ellos son los que comenzaron.
Un
par de pinceladitas, con esto de la lluvia mejor que vayamos aligerando un
poco.
Bueno, el paseo de Jane Jacobsen es una iniciativa que nace en un montón de
ciudades del mundo a partir de 2005 a partir de la muerte de Jane Jacobs.
Empiezan en el año 2005 y a nosotros
nos llega unos años más tarde en 2014 desde una compañera de Madrid.
en 2014 hicimos desde Atxuri hasta Bilbao la Vieja, luego en 2015 desde Bilbao
la Vieja - San Francisco, en 2016 San Francisco – Zabala el año pasado Zabala y
parte de Irala y ahora Irala ha cogido el testigo para hacer parte de Irala y
Rekalde.
Lo importante de estos paseos no es
tanto una visita guiada, sino que es como un ámbito de diálogo en el que cada
persona puede aportar, discutir, poner en común.
Empezamos
un poco, deciros que la intención es que esto sea lo más participativo posible,
cualquier pregunta, sugerencia, historia que conozcáis del barrio, que os
expreséis tanto en euskera como en castellano.
Finalmente,
en e1980 desde el ministerio de Defensa quisieron plantar aquí esta mole y la
pelea de la Asociación de Vecinos duró varios años, hicimos todo tipo de
alegaciones, impugnaciones, movilizaciones, aparcábamos los coches, venían a
retirarlos, estuvimos dando toda la pelea que pudimos pero finalmente era una
cosa que estaba muy decidida desde el ayuntamiento, desde el Ministerio de
Defensa y nos metieron este mamotreto aquí que hoy en día no tiene mayor
relevancia, todo este espacio construido que veris apenas habrá dos docenas de
personas que viene aquí a unas oficinas meramente administrativas. En todas las
ciudades del resto del estado los militares se están yendo fuera del centro de la
ciudad, pero en este país concluyen una serie de circunstancias que hacen que
tenga mucho interés seguir manteniendo aquí la bandera, el gobierno, el
ejército en pleno corazón de la ciudad.
-
En
el Plan de Ordenación urbana, nosotros hemos vuelto a pedir que eso desaparezca
y haya ahí un parque y creo que está recogido, luego que lo lleven a cabo o no…
Po
fin nos han hecho caso y si, en el Plan General aparece esto, pero bueno, eso
será hasta que defensa, el Gobierno español nos dejen este pedazo de terreno,
pero está bastante lejos dada la situación del país.
-
Una
cosa que me podéis aclarar los veteranos del barrio. Esto, según parece fue una
donación de una familia que en principio debió donar el terreno con fines de
aprovechamiento público y parece que ese fin altruista se ha pervertido.
Dentro
de lo malo tienen la gentileza de despertarnos por la mañana con una diana
floreada de “quinto levanta tira de la manta”, con esa alegría. A las ocho de
la mañana, luego a las seis de la tarde tocan retirada.
-
¿El
muro es antiguo?
No,
lo hicieron con la construcción.
Bueno continuamos y vamos con estas casas.
Aquí
podéis ver una tipología en este lado de la calle, otra tipología de chalés
diferentes y luego edificios altos.
-
Los
de tipología bajos que había aquí también eran distintos, tenían un balconcito y
el patio de delante que hay por ejemplo en Baiona había un pasillo y se unía
con el patio de atrás, más bonitos que los que hay.
-
Los
que hay en Baiona, lo que anteriormente fue el camino de Urizar, también los
patios se componen de lo que hay delante y detrás.
-
Se
unían, había un pasillo que unía el patio de adelante y el de detrás.
-
Aquí se está hablando de Juan José
Irala, pero la mitad del barrio no tiene nada que ver con Juan José Irala. Por ejemplo,
estamos viendo eso que eran terreno de los señores de Urizar, no pertenecían
para nada a Juan Jose de Irala y en cuanto a la historia de la Harino está como
muy difuminada. Harino Panadera no ha sido titular nuca de ninguna vivienda, ha
sido Juan José Irala a nivel privado. Y, por cierto, eso de que el barrio de
Irala lo hizo para los trabajadores de la fábrica tampoco es así, habría que
matizar que comenzó haciendo la primera vivienda para ocupar personal de la
Harino. Él llegó a ser junto con los Artiach, los de la galletera, los mayores
accionistas de la inmobiliaria, Él funda la inmobiliaria por cierto ahí y pasa
a ocupar uno de los chales cuando ya están hechos los chales que es donde
fallece.
Inauguración de un
chalé en Irala
Monta la inmobiliaria cuando ya ha construido lo que hemos denominado siempre las casas altas” y a partir de ahí como ve que tiene aceptación como negocio, como bien dice Pepe, él ha sido un hombre que ha viajado bastante por Gran Bretaña y ve diferentes estilos, antiguamente eso (que vemos) no era así, eso es nuevo, en mi concepción, aunque tiene también sus años.

En cuanto a la forma de construir no
podemos hacer mucho eso porque esto, por ejemplo, son “levantes”. El yerno del
administrador de Moya solía levantar. Tanto es así que el 31 es la primera casa
de esa acera que se derriba y se hace nueva porque el 23, 25 y 29 lo que hacen
son unos levantes que se leds venían las casas abajo y tuvieron que meter unas
vigas en horizontal. Yo veía como enfrente eso quitó el sol a mi vivienda.
Todo
esto está construido por 1916, 1917, toda la operación inmobiliaria ya se ha
completado, años después viene la guerra y comienza el deterioro del barrio.
Antes
llegaban hasta esa altura.
(Ir al siguiente capítulo del paseo)