Badatoz Olentzero eta Mari Domingi! - ¡Ya vienen Olentzero y Mari Domingi!
Auzotar agurgarri hori, Olentzero eta Mari Domingi gutun bat bidali digute abenduaren 20an Irala au- zoan egongo direla esateko. Ia bi hilabete geratzen diren arren, Iralako Jai Bat- zordea eta Euskal Txokoa, auzoko beste elkarte batzuen laguntzarekin, lanean hasi dira jadanik egun honetan izango diren ekintzak antolatzen.
Iaz oso triste itzuli ziren beraien baserrietara Irala auzotik ibiltzean ez zutelako jende askorik ikusi. Hori berriz ez gertatzeko, bi pertsonaia hauei egingo zaien harrera ikusgarria izatea nahi da. Horretarako, hurrengo ekintzak egingo dira beste batzuen artean:
Egon adi hurrengo asteetan informazio gehiago helaraziko dizuegulako! Gora Irala!. Iralako Jai Batzordea eta Iralako Euskal Txokoa
Querido vecino, querida vecina, Olentzero y Mari Domingi nos han enviado una carta para informarnos de que el 20 de diciembre visitarán el barrio de Irala. Aunque quede más de un mes y medio, la Jai Batzorde de Irala e Iralako Euskal Txokoa, en colaboración con otras asociaciones del barrio, ya han empezado a planificar el día.
El año pasado Olentzero y Mari Domingi se volvieron muy tristes a sus baserris ya que apenas vieron gente durante el recorrido que hicieron por el barrio. Con el objetivo de que esto no vuelva a suceder, se van a organizar numerosas actividades para que la bienvenida a Olentzero y Mari Domingi sea multitudinaria e impresionante. Para ello se van a organizar algunas actividades, entre las que se encuentran las siguientes:Estad atentos y atentas ya que durante las próximas semanas os haremos llegar información más detallada sobre las actividades que se van a realizar.
Gora Irala! Iralako Jai Batzordea eta Iralako Euskal Txokoa
EUSKAL-TXOKO
